Como todos sabéis, ellos piensan que hasta los monos podrían hacer nuestro trabajo. Con sus maletines llenos de dinero, no se dan cuenta de que su éxito depende de algo más que el brillo de sus zapatos. Tú eres el producto. Tú eres el que está sintiendo algo. Eso es lo que vende. No son ellos, no es el sexo. No pueden hacer lo que nosotros hacemos y nos odian por ello.
Las personas nos dicen quiénes son, pero lo ignoramos porque queremos que ellos sean lo que nosotros queremos que sean.
Cómo estaba diciendo… por Megan, por dejarnos ver la sonrisa de Don Draper reservada normalmente a los clientes. Y por Don, que es tan, tan afortunado. Como un sabio dijo una vez, lo único peor de no conseguir lo que quieres… es que alguien lo consiga.